Benvolgut/da,
Us recordem que com cada any l’Associació de Malalts i Trasplantats Hepàtics de Catalunya organitza una trobada amb tots els associats, amics i simpatitzants. Aquest any serà a la ciutat de Tarragona. Ens fa molta il·lusió retrobar-nos i així passar un dia tots junts. Les dades de l’excursió són:
Data: Dissabte 6 d’octubre 2018
Lloc: Tarragona
Hora sortida: 8:00 h. Parada bus Terminal Sant Andreu Arenal
(autocar) 8:30 h. Parada bus Hospital de Bellvitge
Esmorzar: 10:00 h. Restaurant El Pòsit del Serrallo. Qui vulgui anar en cotxe particular, ens trobarem en aquest restaurant.
(comunicant-lo en el moment de concretar la inscripció)
11:00 h. Sortida cap a la visita guiada
Activitat: 11:30 h. Visita guiada Tarragona Romana
Dinar: 14:00 h. Restaurant Les Voltes
Preu: 45 euros/ per persona (tot inclòs)
Data: Dissabte 6 d’octubre 2018
Lloc: Tarragona
Informació i reserves: Telèfon 930164252 (Pilar) / email athc@ath.cat / web: www.ath.cat
• La reserva es fa efectiva realitzant l’ingrés al compte ES27 2100 3325 19 0600018761 de la Caixa posant clarament en el concepte Excursió a Tarragona, el nom i número de persones.
Ens agradaria molt comptar amb la vostra presència. No us ho penseu més i reserveu abans de
quedar-vos sense plaça. Us hi esperem!!!
Una abraçada ben forta!
Atentament,
La Junta ATHC
Apreciado/a,
Os recordamos que como cada año la Associació de Malalts i Trasplantats Hepàtics de Catalunya organiza una Trobada con todos los asociados, amigos y simpatizantes. Este año serà en la ciudad de Tarragona. Nos hace mucha ilusión reencontrarnos y así pasar un día todos juntos.
Los datos de la excursión son:
Fecha: Sábado 6 de octubre del 2018
Lugar: Tarragona
Hora salida: 8:00 h. Parada bus Terminal Sant Andreu Arenal
(autocar) 8:30 h. Parada bus Hospital de Bellvitge
Desayuno: 10:00 h. Restaurante El Pòsit del Serrallo. Quién quiera ir en coche particular, no encontraremos en éste restaurante (comunicándolo en el momento de concretar la inscripción)
11:00 h. Salida hacia la visita guiada
Actividad: 11:30 h. Visita guiada por Tarragona Romana
Comida: 14:00 h. Restaurante Les Voltes
Precio: 45 euros/ por persona (todo incluido)
Fecha límite reservas: 3 de octubre
Información y reservas: Teléfono 930164252 (Pilar) o email athc@ath.cat / web: www.ath.cat
• La reserva se hace efectiva realizando el ingreso en la cuenta E27 2100 3325 19 0600018761 de la Caixa poniendo claramente en el concepto Excursión en Tarragona, el nombre y número de personas.
Nos gustaría mucho contar con vuestra presencia. No os lo pensáis más y reservad antes
de quedaros sin plaza. Os esperamos!!!
Un abrazo muy fuerte!
Atentamente,
La Junta ATHC
